|
I
libri di Janine Altounian |
 Saggista, co-traduttrice di Freud dal 1970 e "responsable de l'harmonisation" dell'equipe editoriale delle Opere Complete di Sigmund Freud per la Presses Universitaires de France, è figura di spicco della cultura francese.
I libri di Janine Altounian
|
I
libri del Prof. Ervand Abrhamian |
 Insegna Storia al Baruch College della New York University. Studioso di fama internazionale, è autore tra l'altro di The Iranian Mojahedin (1989), Khomeinism (1993) e Tortured Confessions (1999).
I libri di Ervand Abrhamian
|
ARMENIA e Nagorno Karabakh,
monasteri e montagne sulla via della seta
|
di Nadia Pasqual
Per la collana Appunti di viaggio - Guide per viaggiare, Nadia Pasqual ci guida attraverso i paesaggi montani dell'Armenia, tra monasteri, villaggi e siti archeologici.
[Maggiori
dettagli]
Edizioni Polaris
pp.352 + 32 tavole a colori, €. 27.00
ISBN 978-88-6059-046-6
Anno di pubblicazione 2010
|
|
ARMEN ZARIAN, ARCHITETTO, STUDIOSO,
INTELLETTUALE
|
di AA.VV.
Biografia di uno dei maggiori intellettuali armeni del '900
[Maggiori
dettagli]
Jerevan,
Graber, 2009-09-20
pp.372, €. 18.00
ISBN 978-9939-819-01-3
Anno di pubblicazione 2009
|
THE ARMENIAN REFUGEE CAMP IN ALEPPO
1922 - 1936
|
Di seguito offriamo ai visitatori la possibilità
di scaricare in versione completa (pdf) il libro
"The Armenian refugee camp in Aleppo 1922 - 1936",
un prezioso documento sul genocidio del popolo armeno.
Scarica
il testo (formato pdf) - 7,07 Mb
|
|
GLI ARMENI
|
di Gabriella Uluhogian
Viaggio nella storia del popolo armeno
[Maggiori
dettagli]
IL
MULINO
Universale Paperbacks
pp.
232, € 12,50
978-88-15-13047-1
anno di pubblicazione 2009
|
|
Dizionario Armeno - Italiano
|
di Anush Torunyan
Dizionario Armeno - Italiano,
contiene circa 10.000 voci
[Maggiori
dettagli]
A
cura dell'Istituto Umanistico di Yerevan
M.D. Amirkhanyan
A.M. Torunyan
N.E. Gevorgyan
torunyan@alice.it
|
|
LA PRESENZA ARMENA IN ITALIA
|
di Agopik Manoukian
La presenza armena in Italia
nella prima metà del XX secolo
[Maggiori
dettagli]
|
|
Conditions of detention in Turkey
|
Professor Bill Bowring
John Hobson
Ville Punto
Hannah Rought-Brooks
Un'indagine sulle condizioni di detenzione
nelle carceri turche, con il conseguente impatto
sull'ingresso del paese nell'Unione Europea
[Maggiori
dettagli]
Published
by the Haldane Society of Socialist Lawyers,
PO Box 57055, London EC1P 1AF
|
|
THE
RIVER RAN RED |
di J. Michael Hagopian
Un accurato documentario
del celebre regista.
|
I
libri del Prof. Rouben Galichian |
 Nato a Tabriz (Iran) da una famiglia di immigrati armeni, si è laureato nell'Università di Aston, Birmingham, Uk. Il suo interesse in geografia e cartografia lo accompagna fin dalla gioventù. Nel 2008 è stato insignito del Dottorato Onorario dall'Accademia Nazionale di Scienze della Repubblica d'Armenia.
I libri di Rouben Galichian
|
|
LA CUCINA D'ARMENIA
|
di Sonya Orfalian
Viaggio nella cultura culinaria di un popolo. Un nuovo libro
della collana diretta da Allan Bay IL LETTORE GOLOSO.
[Maggiori
dettagli]
Ed.
Ponte alle Grazie
pp 272, prezzo € 18.60
|
|
Misteri Persiani |
Misteri
persiani, I volti nascosti dell’Iran
di Antonello Sacchetti, introduzione di Amir Madani
Dal 1979 per la maggior parte degli occidentali l’Iran
è sinonimo di fondamentalismo islamico, di terrorismo,
di pericolo. Le cronache hanno ridotto la Persia a “problema”,
offuscando 2.500 anni di storia.
[Maggiori
dettagli]
|
|
The story of paper money
from the Empire to the Republic |
Showcased in this exhibition are handwritten and promissory
notes and bills unique in the world, including bills issued
during wartimes and by municipalities, multilingual bills,
bills issued by churches, and banknotes featuring images
of Ataturk and Inonu.
Leggi l'articolo - pag.1
| pag.2
|
|
STORM OVER THE CAUCASUS
|
Una panoramica sull'area iraniana e delle Repubbliche azera,
armena e georgiana nel periodo dell'inizio dell'indipendenza
(1917-1921)
Kaveh Bayat
[Maggiori
dettagli]
|
|
MEMORIE DIMENTICATE
|
Dal progetto:
"Realizziamo un giardino per tutti i martiri e i giusti
a...!"
Pasquale Totaro
[Maggiori
dettagli]
|
|
THE DESTRUCTION OF JUGHA
|
Documentation
submitted to Unesco in October 2006 by an international
parliamentary delegation.
[Maggiori
dettagli]
|
|
Armen Manoukian - Tracce di una vita
|
| |
|
LE MELE DELL'IMMORTALITÀ
|
a cura di Sonya Orfalian
Demoni dalle innumerevoli teste, principi, mucche fatate,
vitelli parlanti e fanciulle bellissime ci raccontano i
miti, la storia e i valori del popolo armeno e ci introducono
in un mondo tanto ricco e affascinante quanto a noi ancora
sconosciuto.
[Maggiori
dettagli]
Ed.
Guerini e Associati
|
|
LA GRECIA CONTEMPORANEA (1974-2006)
|
di Rudy Caparrini, Vincenzo Greco, Ninni Radicini
prefazione di Antonio Ferrari, giornalista, corrispondente
da Atene per il Corriere della Sera
[Maggiori
dettagli]
|
|
RELATIONS D'ORIENT
|
Di seguito offriamo ai visitatori la possibilità
di scaricare in versione completa (pdf) il libro del 1907
"Relations d'Orient - Syrie, Egypte, Armenie",
un punto di vista storico sull'area del vicino e medio oriente.
Scarica
il testo (formato pdf) - 6,20 Mb
fonte:
www.armenews.com
|
|
National Geographic Magazine 1915
|
Di seguito offriamo ai visitatori la possibilità
di scaricare in versione completa (pdf) il volume del "National
Geographic Magazine dell'ottobre 1915 relativo all'Armenia
e agli armeni. Il volume è costituito da 34 pagine
in b/n con immagini.
Scarica
il testo (formato pdf) - 4,31 Mb
fonte:
Annette Melikian
|
|
FIABE ARMENE A ROMA
|
Nazar il prode e altre fiabe Armene
di Hovhannes Tumanian
Fiabe della tradizione Armena per piccoli e grandi illustrate
dai bambini, allievi del Centro Nazionale di Estetica della
Repubblica d'Armenia.
Traduzione
a cura di Anush Torunian
Ed.
Sinnos
prezzo € 8,50
per info: www.sinnoseditrice.com
Dopo
il successo del libro bilingue "Nazar il Prode e altre
fiabe armene", Anush Torunyan ci regala un nuovo libro
in formato più grande pubblicato a Yerevan con la
raccolta completa delle fiabe dell scrittore nazionale Hovhannes
Tumanian.
Anche questo libro, tutto in italiano, è illustrato
con le splendide opere dei bambini del Centro Nazionale
di Educazione Artistica dell'Armenia.
Clicca
qui per vedere la copertina del nuovo libro
|
|
L'OLOCAUSTO ARMENO
|
Breve storia di un massacro dimenticato
di Alberto Rosselli,
Da alcuni anni la questione del riconoscimento del genocidio
subito dal popolo armeno (1894-96, 1915-23) incontra un
interesse crescente sia in ambito di politica internazionale
sia in un contesto più ampio di storia, diritto,
cultura, etica. Nonostante la notevole pubblicistica, alla
domanda «Che cosa è stato il genocidio armeno?»
in tanti tuttora potrebbero non saper dare una risposta
precisa. Sostanzialmente rimossa nei 50 anni successivi,
è riemersa nel 1974 quando, in risposta a una denuncia
del Tribunale permanente dei popoli, la Turchia - in modo
molto generico e senza alcuna attribuzione di responsabilità
- ammise che il 1915 e il 1918 "il popolo armeno aveva
subito un certo numero di vittime" attribuibile alle
"contingenze storiche del tempo di guerra".
[Maggiori
dettagli]
Ed.
Solfanelli
prezzo € 10,00
per info: www.edizionisolfanelli.it
|
|
I RAGAZZI DI TEHERAN
|
I giovani in Iran e la crisi del Regime
di Antonello Sacchetti,
con prefazione di Siavush Randjabar-Daemi.
"Oh
uomo, chiunque tu sia
e da qualunque parte del mondo tu venga -
perchè so che un giorno verrai -
ascolta: io sono Ciro, fondatore dell'Impero dei Persiani.
Ti prego di non invidiarmi
questo fazzoletto di terra su cui riposo".
Pasargade,
iscrizione sulla tomba di Ciro il Grande.
Chador e tagli punk, feste clandestine e preghiere del venerdì,
musica rock e misticismo religioso, poesia sufi e blog su
internet, disoccupazione e voglia di fuggire all'Estero.
Il ritratto di un paese unico attraverso le voci dei ragazzi
di una gioventù bella e vivace.
Ed.
Infinito
prezzo € 10,00
per info: www.infinitoedizioni.it
- www.ilcassetto.it
|
|
Memorie di Ardashes (Ardashir) Avanessian
|
di Ardashes Avanessian,
membro fondatore del
Partito Comunista Iraniano - Partito Tudeh
A
cura di Alì Dehbash
prefazione delle lettere Babak Khosrawi
1937
- 1941
Storia del Partito Comunista Iraniano, delle lettere di
dissenso inviate da Avanessian e compagni e della nascita
del gruppo '53 in seno all'area socialista.
VI
edizione, 2006
|
|
L'Armenia e gli armeni
|
L'Armenia
e gli armeni. Polis lacerata e patria spirituale: la sfida
di una sopravvivenza
di Boghos L. Zekiyan
pagg.222
Guerini e Associati
2000
|
|
Un uomo, una storia
|
Un
uomo, una storia
La Ville en haut de la Colline' di J.J. Varoujean
di Daniela Baldassarra, ed. Prospettiva (www.prospettivaeditrice.it),
pagg.120,
10euro
|
|
I
libri di Alice Tachdjian Polgrossi |
 Figlia
di scampati al genocidio Armeno, Alice Polgrossi è
una giornalista, scrittrice e pittrice che ha realizzato
diversi libri sull'Armenia e sul genocidio.
I
libri di Alice Tachdjian Polgrossi
|
|
Historic maps of Armenia - The Cartographic
Heritage
|
By
Rouben Galichian
Published in January 2004 by I. B. Tauris – London,
New York
|
|
Storia del Genocidio Armeno
|
Questo
libro si propone innanzi tutto di esaminare il genocidio
armeno della Prima Guerra Mondiale attraverso il vasto corpus
sia dei documenti ufficiali turchi ottomani, sia dei documenti
della Germania e dell’Austria imperiali, alleate politiche
e militari della Turchia durante la guerra; in secondo luogo,
esso intende sottoporre il genocidio ad un’analisi
critica, a partire da una prospettiva storica
|
|
Una grande storia di vinti non piegati
|
La
masseria delle allodole, genocidio degli armeni e storie
di famiglia di
Tiziana Agostini
|
|
Mirella Galletti: "Storia dei Curdi" |
Il
"problema curdo" costituisce un dilemma cruciale
per la stabilità del Vicino e Medio Oriente. In tale
questione si fondono e compenetrano tre problematiche attuali:
il diritto all'esistenza, quello all'autodeterminazione
del popolo curdo, la presenza dell'acqua e del petrolio
nel Kurdistan.
|
|
Antonia Arslan: "La Masseria delle Allodole" |
"La
tragedia degli Armeni. Un gruppo di donne indomabili e il
loro amore per la vita. La scoperta di una nuova scrittrice
Italo-Armena". Rizzoli Editore.
|
|
Manuela Avakian: "Una terra per Siran" |
Il
libro è già stato presentato nei mesi passati,
sia a Taranto (Aula Magna dell'I.T.I.S), sia alla Fiera
del Libro all'Eur.L'Associazione organizzera al piu presto
un incontro con l'autrice.
Nel suo numero di Marzo 2003, ll mensile "National
Geographic" dedica circa 20 pagine all'Armenia.
Dal 1° Marzo il libro della giovane scrittrice Manuela
Avakian "Una terra per Siran (ed. La Prospettiva) è
disponibile nella libreria ODRADEK- VIA BANCHI VECCHI 57,
ROMA
Pagg.
112
Prezzo € 7,00
|
|
Libro dei Re |
Ferdousi,
Libro dei Re.
Edizioni Semar, giugno 2003.
Tre
Volumi, Pagine 595
Prezzo € 40,00
Dettagli
|
|
Viaggio in Persia |
J.
Arthur de Gobineau, Viaggio in Persia.
Edizioni Medusa, 2003.
Pagine
236
Prezzo € 19,50
Dettagli
|
|
L'Ararat e la gru |
A.
Ferrari, L'Ararat e la gru. Studi sulla storia e la cultura
degli armeni,
Edizioni Mimesis, 2003.
|
|
Alla frontiera dell'impero |
A.
Ferrari.
Gli armeni in Russia, 1801-1917,
Edizioni Mimesis, Milano 2000.
|
|
Le guerre di Dawit Bek |
Un
eroe armeno del XVIII secolo, a cura di A.
Ferrari, Guerini e Associati, Milano 1997.
|
|
Valerij Brjusov, Annali del popolo armeno |
a
cura di A. Ferrari,
Greco&Greco, Milano 1993.
|
|
Bibliografia Generale sull'Armenia |
Mettiamo
a disposizione dei visitatori una vasta raccolta di opere
letterarie a carattere generale dedicate all'Armenia. Riteniamo
di fornire un utile strumento di approfondimento per ricerche,
studi o semplice curiosità
|
|
Gérard Chaliand: "Memoria della mia Memoria" |
Pubblichiamo
un estratto dal libro dello scrittore e poeta armeno Gérard
Chaliand "Memoria della mia Memoria".
L'opera è stata presentata venerdì 13 Febbraio
2004 presso la Fondazione Lelio Basso, in Roma. Il Libro
è edito da Argo
ed è in vendita al prezzo di € 8,00
|
|
Mirella Galletti: "Cristiani del Kurdistan" |
JOUVENCE
SAGGI
25
Mirella Galletti
Cristiani del Kurdistan
(pp. 335; 25 euro)
|
|
Pubblicato
il libro: "Historic Maps of Armenia" |
Annunciamo
l'avvenuta pubblicazione, a cura dell'editore I.B. Tauris
(Londra - New York) del volume
"Historic
Maps of Armenia - The Cartographic Heritage"
di Rouben Galichian
Il
volume è una preziosa raccolta di oltre 160 mappe
relative alla regione Armena, in un interessante excursus
storico che va dall'antica Babilonia del VI Secolo a.C.
fino agli ultimi anni, senza tralasciare un buon numero
di carte navali e mappe manoscritte. Ogni mappa è
riprodotta nel suo formato originale, accompagnata da note
sull'autore, sulle risorse o su eventi particolari ad essa
legati.
Leggi
la presentazione (in Inglese)
Leggi
un estratto del libro (in Inglese)
Visualizza
la copertina
|
Bibliografia
generale sull'Armenia
-
Opere
a carattere generale sull'Armenia
AA. VV., Gli Armeni,
Milano, Jaca Book, 1986
Enciclopedia Italiana, s.v. Armena,
chiesa; Armeni; Armenia
Arménie
entre Orient et Occident, trois mille ans de civilisation
(Catalogo della mostra: Bibliothèque Nationale de France, 12 giugno-20
ottobre), a cura di R.H. Kévorkian, Paris, Bibliothèque Nationale
de France, 1996
K. Bélédian, Les
Arméniens, Brepols (Fils d'Abraham), 1994
B. Cori - M. Meini (a cura di), L'Armenia:
un'isola nella montagna, Milano, Franco Angeli, 2000
S. Der Nersessian,
The Armenians, London
1969
R.G. Hovannisian
(ed.), The Armenian People
from Ancient to Modern Times, voll. I-II, New York, 1997
R.H. Kévorkian - J.-P.
Mahé, Arménie: 3000 ans d'histoire,
Maison Arménienne de la Jeunesse et de la Culture, Marseille, 1988
D. Marshall Lang,
Armenia: Cradle of Civilisation,
London 1970
D. Marshall Lang, Armeni,
un popolo in esilio, Bologna, Calderini, 1989
Roma-Armenia, (Catalogo
della mostra: Salone Sistino, Biblioteca Apostolica Vaticana, 25
marzo - 16 luglio 1999), a cura di C. Mutafian, Roma, Edizioni De
Luca, 1999
B.L. Zekiyan (a cura di), Armenia,
incontro con il popolo dell'Ararat, San Lazzaro-Venezia, 1987
B.L. Zekiyan (a cura di), Gli
Armeni in Italia, Roma, De Luca Edizioni d'Arte, 1990
C. Mouradian, L’Arménie,
“Que sais-je?” n. 851, Paris, PUF 1995
Storia
G.
Dédéyan (a cura di), Histoire
des Arméniens, Toulouse, Éditions Privat, 1982 (edizione italiana
a cura di A. Arslan e B.L. Zekiyan, Storia degli Armeni,
Milano, Guerini e Associati 2002)
R. Grousset, Histoire
de l'Arménie des origines à 1071, Paris 1947
J. de Morgan, Histoire
du peuple arménien, Paris 1919 (rist. Venezia, S. Lazzaro
1981)
H. Pasdermadjian, Histoire
de l'Arménie depuis les origines jusqu'au traité de Lausanne,
Paris 1964
G. Uluhogian, Un’antica mappa dell’Armenia. Monasteri e santuari
dal I al XVII secolo, Longo Editore, Ravenna 2000
A. Ferrari, L'Ararat e la gru. Studi sulla storia e la
cultura degli armeni,
Edizioni Mimesis, 2003
Valerij Brjusov, Annali del popolo armeno, a cura
di A. Ferrari,
Greco&Greco, Milano 1993.
Le guerre di Dawit Bek, un eroe armeno del XVIII secolo,
a cura di A.
Ferrari, Guerini e Associati, Milano 1997.
A. Ferrari, Alla frontiera dell'impero. Gli armeni in Russia,
1801-1917,
Edizioni Mimesis, Milano 2000.
Colonie,
diaspora, genocidio
AA. VV., Gli Armeni lungo
le strade d'Italia (Atti del Convegno Internazionale: Torino,
Genova, Livorno, 8-11 marzo 1997), Istituti Editoriali e Poligrafici
Internazionali, Pisa-Roma 1998
AA. VV., L'actualité
du génocide des Arméniens. Actes du colloque organisé par le
Comité de Défense de la Cause arménienne à Paris-Sorbonne les 16,
17 et 18 avril 1998, Créteil 1999
V.N. Dadrian,
The History of the Armenian
Genocide. Ethnic conflict from the Balkans to Anatolia to the Caucasus,
Berghahn Books, Providence-Oxford, 1995
R. Hovhannisian
(ed.), The Armenian Genocide:
History, Politics, Ethics, New York-London 1992
M. Impagliazzo, Una finestra
sul massacro. Documenti inediti sulla strage degli armeni (1915-1916),
Milano, Guerini e Associati, 2000
P. Kuciukian, Le terre di
Nairì. Viaggi in Armenia, Milano, Guerini e Associati, 1994
P. Kuciukian, Viaggio tra
i cristiani d'Oriente. Comunità armene in Siria e in Iran, Milano,
Guerini e Associati, 1996
P. Kuciukian, Voci nel deserto,
Milano, Guerini e Associati, 2000
C. Mutafian, Metz Yeghérn.
Breve storia del genocidio degli armeni, Milano, Guerini e Associati,
1995
Y. Ternon, Les
Arméniens. Histoire d'un génocide, Le Seuil, Paris 1977
Y. Ternon, La
cause arménienne, Le Seuil, Paris 1983
Y. Ternon, Enquête
sur la negation d'un génocide, Parenthèses, Marseille 1989
Y. Ternon - G. Chaliand,
Le génocide des Arméniens,
Complexe, Bruxelles 1991
C.S. Walker,
Armenia: the Survival of a Nation, London 1980
B.L. Zekiyan, Le colonie
armene del medioevo in Italia e le relazioni culturali italo-armene
(Materiale per la storia degli Armeni in Italia), in G. Ieni
- B.L. Zekiyan (a cura di), Atti
del Primo Simposio Internazionale di Arte Armena (Bergamo, 28-30
giugno 1975), San Lazzaro-Venezia 1978, pp. 803-946
B.L. Zekiyan (a cura di), Ad
limina Italiae [...]/Ar druns Italioy. In viaggio per l'Italia con
mercanti e monaci armeni, Editoriale Programma, Padova 1996
(Eurasiatica 37)
B.L. Zekiyan,
The Armenian Way to Modernity.
Armenian Identity
Between Tradition and Innovation, Specificity and Universality,
Venezia, Supernova 1997 (Eurasiatica, 49)
Venezia
e i Mechitaristi
A. Hermet - P. Cogni Ratti di Desio, La
Venezia degli Armeni, Milano 1993
M. Maguolo-M. Bandera (a cura di), San
Lazzaro degli Armeni, Venezia, Marsilio Editori, 1999
B.L. Zekiyan, Mechitar di
Sebaste, rinnovatore e pioniere (in italiano e armeno), San
Lazzaro, Venezia 1977
Letteratura
Aksel Bakunts, Racconti dal silenzio: cinque novelle armene,
Milano, Guerini e Associati, 2002
A. Arslan, La Masseria delle
Allodole, Milano, Rizzoli Editore, 2004
A. Arslan (a cura di), Daniel
Varujan. Il canto del pane, Milano, Edizioni Angelo Guerini
e Associati, 1994 (Biblioteca Letteraria, 11)
A. Arslan (a cura di), Daniel
Varujan. Mari di grano e altre poesie armene, Milano, Figlie
di San Paolo, 1995
M. Avakian, Una terra per
Siran, Roma, Prospettiva Editrice, 2004
G.R. Castellino, La letteratura
armena, in O. Botto, Storia delle letterature d’Oriente, vol.
I, pp. 427-445
D. Der Hovanessian
- M. Margossian, Anthology
of Armenian Poetry, Columbia University Press, New York 1978
S. Hairapetian,
A History of Armenian Literature.
From Ancient Times to the Nineteenth century, Delmar-New York,
Caravan Books, 1995
V. Inglisian, Die
armenische Literature, in Die
armenische und kaukasische Sprache (Handbuch die Orientalistik,
VII), pp. 156-250.
A. Tachdjian Polgrossi,
Hayastan, Ravenna, Edizioni
del Girasole, 1998
A. Tachdjian Polgrossi,
Pietre sul cuore, Edizioni
Mondadori, 2003.
C. Renoux, Langue
et littérature arméniennes, in
Christianismes Orientaux. Introduction à l’etude des langues et
des littératures (a cura di M. Albert, R. Beylot, R.G. Coquin,
B. Outtier, C. Renoux), Paris, Éd. du Cerf 1993, pp. 109-165
H. Thorossian, Histoire
de la litterature arménienne, Paris 1951
B.L. Zekiyan (a cura di), Canto
d'Armenia. Yerg Hayastani, in Poetare
e pensare in forma di parole, 18 (1998), 1.
Architettura
P.
Cuneo, Architettura armena
dal quarto al diciannovesimo secolo, voll. I-II, Roma, De
Luca Editore, 1988
Documents of Armenian Architecture/Documenti
di Architettura Armena, serie edita dal Centro Studi e Documentazione
della Cultura Armena di Venezia. 23 volumi apparsi (1: Haghbat;
2: Khatchkar; 3: Sanahin; 4: S. Thadeì Vank; 5: Amberd; 6: G(h)eghard;
7: Goshavank; 8: Aght'amar; 9: Ererouk; 10: S. Stephanos; 11: Ketcharis;
12: Anì; 13: Haghartzin; 14: Amaghu Noravank'; 15: K'asakhi Vank'er;
16: Ptghni/Arudch; 17: Gandzasar; 18: Sevan; 19: Gharabagh; 20:
Sorhul; 21: Nor Djulfa; 22: Makaravank'; 23: Vagharshapat).
G. Ieni - B.L. Zekiyan (a cura di), Atti
del Primo Simposio Internazionale di Arte Armena (Bergamo, 28-30
giugno 1975), San Lazzaro-Venezia 1978
G. Ieni - G. Uluhogian (a cura di), Atti
del Terzo Simposio Internazionale di Arte Armena (Milano/Vicenza/Castelfranco
V./Piazzola sul Brenta/Venezia 25 settembre-1° ottobre 1981), San
Lazzaro-Venezia 1984
B.L. Zekiyan (a cura di), Atti
del Quinto Simposio Internazionale di Arte Armena (Venezia/Milano/Bologna/Firenze
28 maggio-5 giugno 1988), San Lazzaro-Venezia 1991
Grammatiche
e studi linguistici
R.
Ajello, Armeno, in Le
lingue indoeuropee, a cura di A. Giacalone Ramat, P. Ramat,
Bologna, Il Mulino 1993, pp. 225-254 (in traslitterazione)
D. Van Damme,
A Short Classical Armenian
Grammar, University Press, Fribourg Switzerland, 1978 (Orbis
Biblicus et Orientalis, Subsidia Didactica, 1)
F. Feydit, Manuel
de langue arménienne (Arménien occidental moderne), Paris 1969
K.H. Gulian, Elementary
Modern Armenian Grammar, New York 1965
H. H ü bschmann, Armenische
Grammatik, I, Leipzig 1897 (rist. Hildesheim 1962)
H. Jensen, Altarmenische
Grammatik, Heidelberg 1959
J. Karst, Historische
Grammatik des Kilikisch-Aarmenischen, Strassburg 1901
A. Meillet, Altarmenisches
Elementarbuch, Heidelberg 1913
M. Minassian, Manuel
pratique d'arménien ancien, Paris 1976
M. Minassian, Grammaire
d'arménien oriental, Caravan Books, Delmar-New York 1980
M. Minassian, Cours
intensif d'arménien ancien, Genève 1994
M. Minassian, Grammaire
descriptive de l'arménien classique, Genève 1996
R. Schmitt, Grammatik
des Klassisch-Armenischen, Innsbruck 1981 (in traslitterazione)
H. H ü bschmann, Armenische Grammatik, I, Leipzig 1897 (rist. Hildesheim
1962)
R.W. Thomson,
An Introduction to Classical Armenian, Caravan Books, Delmar-New
York, 1975
Dizionari
Armeno
classico:
G. Awetikean, X. Siwrmelean, M. Awgerean, Nor
Bargirk’ Haykazean Lezui (2 voll.), Venezia 1836 (rist. Erevan
1979-81)
E. Ciakciak, Dizionario armeno-italiano
(2 voll.), Venezia 1837
I. Miskgian, Manuale-lexicon
Armeno-Latinum, Roma 1887 (rist. Lovanio 1966)
Armeno
moderno:
N. Keyayean, Dizionario Armeno-Italiano,
Venezia-San Lazzaro 1983
M. Koushakdjian-R.D.
Khantrouni, English-Armenian
Modern Dictionary, Beirut 1976
A. Nar Bey, Dictionnaire
Arménien-Français (2 voll.), Paris, Klincksieck 1972
V. Ohanian, Dizionario Italiano-Armeno,
Venezia-San Lazzaro 1995
V. Ohanian, Dizionario Armeno-Italiano,
Venezia-San Lazzaro 1996
Identità
e affini
Aivazyan, Armen, Erevan 1998
Suny, Ronald Grigor,
Looking toward Ararat: Armenia in Modern History, Boomington:
Indiana Univ. Press, 1993
Matiossian, Vartan,
Bazmavep 2000, pp. 247-295
Sanjian, Ara,
recensione in Haykazean Armenological
Review, 2000, pp. 457-79
Uras, Esat, The
Armenians in History and the Armenian Question, Ankara 1998.
Gürün, Kamuran,
The Armenian File: The Myth of Innocence Exposed, N.Y.: St.
Martin Press 1985
Hovannisian, Richard
(ed.), The Armenian Genocide: History, Politics, Ethics,
N.Y.: St. Martin Press 1992
Hovannisian, Richard
(ed.), Remembrance and Denial: The Case of the Armenian Genocide,
Detroit: Wayne State Univ. Press, 1998.
Hovannisian, Richard
– Myers, David N(edd.), Enlightenment and Diaspora: The Armenian
and Jewish Case, Atlanta: Scholars Press, 1999.
Hewsen, Robert,
Ethno-History and the Armenian Influence over the Caucasian Albanians,
in “Classical Armenian Culture…” (ed. Th. Samuelian), Chico, Cali.:
Scholar Press, 1982
Panossian, Razmik-Schwartz
Donald, (edd.) Nationalism
and History: Essays on Armenia, Azerbaijian and Georgia,
Toronto: Univ. Of Toronto, 1994
Bournoutian,
George, Rewriting History: Recent Azeri Alterations of Primary
Sources Dealing with Karabagh, in “Journal of Society of Armenian
Studies” (6), 1992
Zulalyan,
Manuel, Erevan 1995.
Hayastan
- Diario di un viaggio in Armenia edit. Il Girasole - Ravenna,
autrice Alice Tachdjian.
Hayastan
- Un Paese Dimenticato ed. Scuola di Salgareda Treviso,
autrici Laura Scalco e Alice Tachdjian
Pietre
sul Cuore ed.Sperling e Kupfer - Milano, autrice Alice
Tachdjian
|
