Zatik consiglia:
Iniziativa Culturale:



06 01 28 - Response of the House of Lords to the Turkish dispute of the Blue Book
27 January 2006 Lord Avebury House of Lords London
SW1A 0AA UK Tel 020-7274 4617 26 January 2006

Following receipt of the appended letter from the Turkish Grand National Assembly, a number of members from both British Houses of Parliament have discussed the matter raised by Turkish Parliamentarians and decided to send the following response to the Turkish Grand National Assembly on the occasion of Holocaust Memorial Day 2006.

We are responding to the letter to the British Houses of Parliament contesting the integrity of a British Parliamentary Blue Book published in
1916, signed by Members of the Turkish Parliament in April 2005 (Œthe letter¹) According to the letter, the report in question, ³The Treatment of
Armenians in the Ottoman Empire 1915-16² (Œthe Blue Book¹) was a wartime fabrication, which harmed Turkish interests during World War I and continues
to do so today. The central thesis of the Blue Book was the argument that starting in 1915 Armenians were subjected to a policy of mass annihilation
in the Ottoman Empire. The letter claims that the Blue Book was the source of allegations that the massacres and deaths of Armenians during the forced
deportations of 1915-16 constituted a Genocide, which the letter says is untrue. The letter says that: 1. the 1916 report has no supporting documentation; 2. the report is contrived in essence, and 3. the main
compiler and editor of the report admitted that the Blue Book was simply a propaganda tool fabricated against Ottoman Turkey and its German allies. The
letter insists that the core of the Blue Book was a set of eyewitness accounts which were unreliable, and that the work was composed in such a way
as to conceal the flawed character of these key reports. It maintains that withholding the names of some informants and locations, supposedly to
safeguard sources still in the Ottoman Empire, was in reality, to conceal the weaknesses of the reports themselves. We are satisfied, from our knowledge of the Blue Book itself and of many other contemporaneous accounts by eyewitnesses which have since been published, and from consideration of
the following report from the Gomidas Institute (UK) that: 1. the Blue Book was compiled from first-hand testimonies which were scrupulously reported by
the distinguished editor, Arnold Toynbee; 2. the supporting documentation is readily accessible, a point overlooked in the letter 3. Arnold Toynbee did
not say that the Blue Book was flawed as claimed by the letter. 4. the letter wrongly asserts that the War Propaganda Bureau was the sole source for all information regarding the situation in the Ottoman Empire ­ there were hundreds of neutral consular officials and missionaries; 5. the reports
by neutrals have been reinforced and corroborated by other United States and German consular reports, now in the public domain, and by numerous accounts
in the diaries and letters of survivors; 6. the sources of the 150 eyewitness accounts published in the Blue Book were not discovered recently in a War Propaganda Bureau document, but have been known and published for many years We do not believe that the letter reflects opinions of Turkish scholars who know this subject; on the contrary, it shows that the Turkish Parliament is not properly informed about the Blue Book. We invite them to a round table discussion, with our academic advisers, in the hope that we can formulate a common statement on the historical facts, and in the meanwhile we invite them to withdraw their letter to the British Houses of Parliament, in the light of this Response. SIGNED [Signatures on file at Lord Avebury's office] HOUSE OF LORDS Baroness D¹Souza Baroness Caroline Cox of Queensbury Baroness Darcy de Knayth Baroness Falkner of Margravine Baroness Flather Baroness Park of Monmoth, CMG, OBE Earl of Mar and Kellie Lord Alderdice Lord Alton of Liverpool Lord Archer of Sandwell Lord Avebury Lord Biffen Lord Hylton Lord Pearson of Rannock Lord Rea Lord Roberts of Llandudno Lord Shannon Lord Tordoff Lord Wedderburn of Charlton Right Reverend Richard
Harries HOUSE OF COMMONS Andrew Mackinlay Dr. Vincent Cable Greg Hands Helen Goodman Hywel Williams Justine Greening Mark Field Paul Holmes Peter
Bottomley Piara Khabra Robert Marris Rudi Vis Stephen Pound

Best regards



Il sito è curato dall'Arch. Vahé Vartanian e dal Dott. Enzo Mainardi;
© Zatik - Powered by Akmé S.r.l.